Ficha de contenido

Francisco Xuárez, indio, infortida [sic], natural México de la parte de San Juan, mediante Martín de Albear, intérprete de la audiencia ordinaria, dijo -ante don Garci López del Espinar, corregidor- querer entrar a servicio con Alonso López de Avilés, sombrerero, para servirle en su obraje en el oficio, el tiempo que bastare en desquitar 57 pesos de resto que el indio confesó deber a Alonso López de Avilés por los haber pagado de esta manera: 24 pesos y 4 tomines que pagó a Ana de la Cruz, viuda de Gonzalo de Carvajal y 7 pesos y medio que le dio en reales la víspera de Pascua de Navidad para vestirse, y después peso y medio que le dio por pagar el tacalaquile y 22 pesos y medio que en presencia del corregidor pagó a Francisco de Narváez que se los debía por escritura. El indio ha de ganar 7 pesos y medio cada mes, desde hoy, y le ha de dar de comer, curarle en sus enfermedades, y durante ese tiempo y hasta ser cumplido, el indio promete no irse ni ausentarse so pena de ser traído a su costa. Alonso López de Avilés se obliga a hacerle buen tratamiento. El corregidor interpuso su autoridad. Firmaron: el corregidor, el intérprete y Alonso López de Avilés. Testigos: Cristóbal de Medina Vargas, Pedro de Neyra y Manuel Rodríguez Segura [sic].