Ficha de contenido

Francisco Bullón, mayordomo del convento de Nuestra Señora de Regina Celi de México -en virtud del poder que tiene de la madre abadesa y definidoras que pasó ante Juan Pérez de Rivera, escribano público, el 15 de mayo de 1652- de una parte, y de la otra Alonso Guerra Chacón, mercader, vecino, dijeron que por cuanto se seguía pleito por parte de Francisco Bullón contra Alonso Guerra Chacón, sobre que le hiciese nueva escritura de arrendamiento de la tienda en la que al presente vive, que le arrendó Laureano de Velasco y Castañeda, mayordomo que fue del convento -ante Alonso de Rueda Torres, escribano real- o que le pagase a razón de 180 pesos por año, y pretendía proseguir en el arrendamiento a razón de 140 pesos conforme a la condición de la escritura que está presentada en el oficio de Juan Pérez de Rivera, escribano público. Y por quitarse de pleitos y excusar costas se han convenido en que haya de proseguir el arrendamiento por tiempo de dos años y precio de los 140 pesos con más otros 20 pesos que se darán al convento. En cuya conformidad y dando por cancelada la anterior escritura y pleito, Francisco Bullón, arrienda a Alonso Guerra Chacón la tienda con la mitad de un arrimadizo que es el que al presente ocupa Francisco de Bermúdez, por tiempo de dos años que comenzaron a correr desde el 18 de agosto, por precio de 140 que le ha de pagar en reales por sus tercios adelantados. Y Francisco Bullón confiesa haber recibido de Alonso Guerra Chacón 66 pesos y 5 tomines, los 46 y 5 tomines del primer tercio del arrendamiento y 20 pesos que Alonso Guerra ofreció de más como queda referido y de ellos se da por entregado. Con condición de que el arrendamiento no se ha de poder traspasar sin consentimiento, so pena de ser ninguno. Firmaron. Testigos: Melchor de Villalobos, Marcos Pacheco de Figueroa y Francisco Pérez Bermúdez, vecinos. [Al margen: "derechos, 4 reales, doy fe y se otorgó fuera del oficio".] [En papel sellado.]