Ficha de contenido

Magdalena Jerónima, india, abuela de Salvador de la Cruz, indio, de 12 años de edad, huérfano de padre y madre, dijo mediante Antonio Ferrer, intérprete de la Real Audiencia -ante el capitán y sargento mayor don Alonso Ramírez de Valdés, caballero de la orden de Alcántara, señor del estado de San Esteban del Mar y corregidor de México- que quiere entrar al servicio y por aprendiz del oficio de zapatero con Pedro de Vargas, maestro, por tiempo de 2 años. Y para poder otorgar escritura el corregidor le nombró por su curador ad litem a Antonio Negrete, procurador de la audiencia ordinaria, quien puso al menor a servicio y por aprendiz por tiempo de 2 años que corren desde hoy día de la fecha, durante los cuales el maestro le ha de dar de comer, vestir, hacerle buen tratamiento, curarle en sus enfermedades como no pasen de 15 días y enseñarle el oficio, y en el ínterin que lo acaba de aprender le ha de pagar lo que gana un oficial, y al fin de los 2 años le ha de dar un vestido de paño a su usanza o 30 pesos en reales para que lo compre. Con lo cual obliga el curador al menor a que no se irá ni ausentará de la casa y servicio so pena de ser traído y compelido a que cumpla. Firmaron: el corregidor, Antonio Ferrer, intérprete y Antonio Negrete, curador; el maestro y el menor no firmaron. Joseph Reinoso, Tomás Joseph de Matos y el bachiller Alonso Muñoz (firmó), presente y vecinos. [No hay nombre ni firma del escribano]. [Al margen: "Pedro de Vargas contra Salvador de la Cruz."] [En papel sellado.]